-
1 uncontrolled steam extraction
нерегулируемый отбор пара
(из ступени турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > uncontrolled steam extraction
-
2 stage bleeding
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stage bleeding
-
3 stage bleeding
нерегулируемый отбор пара из промежуточной ступени ( турбины) -
4 bleed-off
- bleed-off
- nслив [спуск] воды; нерегулируемый отбор пара
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 bleed-off
2) Строительство: нерегулируемый отбор пара, слив воды, спуск воды4) Целлюлозно-бумажная промышленность: выпуск массы5) Экология: отвод6) Химическое оружие: сдувка7) Нефть и газ: сливной -
6 stage bleeding
-
7 bleed-off
-
8 bleed-off
слив воды; нерегулируемый отбор пара
См. также в других словарях:
нерегулируемый отбор пара — (из ступени турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN uncontrolled steam extraction … Справочник технического переводчика
нерегулируемый отбор пара из турбины — нерегулируемый отбор пара Отбор пара, параметры которого изменяются при изменении режима работы паровой турбины. [ГОСТ 23269 78 ] Тематики газовые и паровые турбины и двигатели Обобщающие термины термины и определения ступеней, уплотнений,… … Справочник технического переводчика
Нерегулируемый отбор пара из турбины — 21. Нерегулируемый отбор пара из турбины Нерегулируемый отбор пара Отбор пара, параметры которого изменяются при изменении режима работы паровой турбины Источник: ГОСТ 23269 78: Турбины стационарные паровые. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отбор пара (из турбины), нерегулируемый — Нерегулируемый отбор пара из турбины Отбор пара, параметры которого изменяются при изменении режима работы паровой турбины Смотреть все термины ГОСТ 23269 78. ТУРБИНЫ СТАЦИОНАРНЫЕ ПАРОВЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 23269 78. ТУРБИНЫ… … Словарь ГОСТированной лексики
Отбор пара (из турбины), регенеративный — Регенеративный отбор пара из турбины Нерегулируемый отбор пара из турбины для подогрева питательной воды Смотреть все термины ГОСТ 23269 78. ТУРБИНЫ СТАЦИОНАРНЫЕ ПАРОВЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 23269 78. ТУРБИНЫ СТАЦИОНАРНЫЕ ПАРОВЫЕ … Словарь ГОСТированной лексики
регенеративный отбор пара из турбины — регенеративный отбор пара Нерегулируемый отбор пара из турбины для подогрева питательной воды. [ГОСТ 23269 78 ] Тематики газовые и паровые турбины и двигатели Обобщающие термины термины и определения ступеней, уплотнений, отборов пара, способов… … Справочник технического переводчика
Регенеративный отбор пара из турбины — 22. Регенеративный отбор пара из турбины Регенеративный отбор пара Нерегулируемый отбор пара из турбины для подогрева питательной воды Источник: ГОСТ 23269 78: Турбины стационарные паровые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23269-78: Турбины стационарные паровые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23269 78: Турбины стационарные паровые. Термины и определения оригинал документа: 16. n цилиндровая паровая стационарная турбина D. n gehausige Dampfturbine E. n cylinder steam turbine F. Turbine a vapeur avec un nombre «n» de… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23269-78. ТУРБИНЫ СТАЦИОНАРНЫЕ ПАРОВЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ — Агрегат паротурбинный Блок клапанов Блок клапанов паровой стационарной турбины Валопровод турбины Валопровод паровой стационарной турбины Клапан отсечной Клапан паровой стационарной турбины регулирующий Клапан паровой стационарной турбины… … Словарь ГОСТированной лексики
